De beste programmene og appene for tekst-til-tale

Strever du med å lese bøker, artikler og blogger? Å konvertere tekst til tale kan gjøre det lettere å ta inn informasjon. Og programvare for tekst-til-tale kan dessuten brukes som en rimelig voiceover-løsning til videoer eller innlegg i sosiale medier.

Innhold
    Innhold

      Nå om dagen kan så å si alle moderne enheter benytte taleteknologi, og mange leveres med en integrert eller forhåndsinstallert tekst-til-tale-app. 

      Hvis du vil installere en app selv, kan du velge mellom betalingsapper-/programmer og gratisalternativer, skjønt sistnevnte kan være av ymse kvalitet. Så velg med forsiktighet!

      Hva er tekst-til tale?

      Tekst-til-tale er en form for hjelpeteknologi som konverterer skriftlig tekst til talespråk.

      Forskjellige enheter bruker forskjellige systemer. For eksempel høres tekst-til-tale på en iPhone annerledes ut enn de stemmene som brukes på en datamaskin eller et nettbrett. Men til syvende og sist gjør alle appene og programmene det samme – leser informasjon høyt.

      Teknologi for tekst-til-tale

      Tekst-til-tale-teknologi eller talesyntese (kunstig tale) er en teknologi som syntetiserer menneskelig tale, slik at brukeren kan lytte til skrevet tekst. For eksempel, hvis du ønsker å utvikle en app som tilbyr en funksjon for høytlesning, vil du trolig bruke slik teknologi til det.

      Tekst-til-tale-teknologi har blitt stadig mer utbredt de siste årene, og brukes i dag i en rekke forskjellige enheter, som smarttelefoner, nettbrett og til og med TV-er.

      Tekst-til-tale-teknologi kan imidlertid også brukes som online verktøy, uten å være installert på en enhet. Du kan for eksempel bruke slik teknologi til å lese nettsider eller e-bøker. Og det er mange online-tjenester for tekst-til-tale å velge mellom.

      Tekst-til-tale-apper for Android-enheter er blant de mest populære. De fleste av disse appene har funksjoner som lar brukerne tilpasse stemmen etter behovene sine. Alle tekst-til-tale-appene for Android-enheter har en stemmekvalitet som er god nok for de fleste brukere. Og ettersom disse appene er så populære, arbeider utviklerne kontinuerlig med å legge til nye funksjoner som forbedrer brukeropplevelsen. 

      Les mer: Hvordan bruke tekst-til-tale i Firefox

      Jeg vil vite mer om profesjonelle voiceover-tjenester

      Hvorfor bruke tekst-til-tale?

      Forestill deg at du kommer hjem etter en lang dag, du lengter etter å ta deg et varmt bad og fordype deg i en spennende bok, men er for trøtt til å lese. I en slik situasjon kan du bruke en tekst-til-tale-app til å lese høyt for deg mens du slapper av.


      Eller hvis du har dysleksi eller vanskeligheter med å lese på grunn av en midlertidig skade, kan det å lytte til informasjon være en fin måte å supplere læringen på – enten det gjelder studier, arbeid eller en hobby. 

      Og i situasjoner der lesing er vanskelig og krever mye konsentrasjon, gjør talesyntese det lettere å fokusere på hva innholdet sier, i stedet for å bruke energi på å stave seg gjennom hvert eneste ord.

      Tjenester for automatisk voiceover, som også er beslektet med tekst-til-tale, kan dessuten være et rimelig alternativ for produksjon av video og innhold til sosiale medier – med gode resultater.

      Les mer: Hvordan aktivere Googles tjenester for tekst-til-tale

      Hvordan bruker jeg tekst-til-tale?

      Å bruke en app eller et online verktøy for tekst-til-tale på en datamaskin er vanligvis så enkelt som å merke teksten du ønsker å få lest høyt, høyreklikke på den og velge en lesestemme. Noen tekster kan også funksjonene i operativsystemet lese høyt for deg. 

      Med smarttelefoner er det enda enklere. På iPhone-telefoner trenger du bare å høyreklikke to ganger på hjem-knappen for å aktivere Siri, og på Android-telefoner sveiper du ganske enkelt over snarveien til Googles tekstopplesning. Så er det bare å si «Les <navnet på artikkel>» for å få tjenesten til å begynne å lese høyt. 

      Les mer: Hvordan bruke tekst-til-tale på enheter med Windows
      Les mer
      : Hvordan bruke tekst-til-tale på Mac

      Hvordan kan jeg konvertere tekst til tale?

      Det finnes en rekke gratisalternativer for å konvertere tekst til tale. Disse innbefatter: nettleserutvidelser, online verktøy og apper for mobile enheter. Et alternativ for de mer teknisk begavede, er også å bruke et skrivebordsprogram for tekst-til-tale. Det er mulig med de fleste Windows-, Mac-, og Linux-operativsystem. 

      Dessuten har mange populære e-bok-lesere, som for eksempel Kindle eller Nook, også applikasjoner for tekst-til-tale. I tillegg til å lytte til e-bøker kan du bruke disse applikasjonene til å konvertere lesbart materiale til lydbøker.

      Les mer: Bruk en app som leser opp tekst i e-poster og dokumenter

      Hva er de vanligste problemene med tekst-til-tale?

      Et av de vanligst rapporterte problemene med tekst-til-tale, er at noen stemmer er unaturlige og høres ut som roboter. Dette er også tilfelle når tekst-til-tale blir brukt som en voiceover-løsning – robotaktige stemmer kan virke lite appellerende. Dessuten kan noen stemmer være vanskelige å forstå hvis de snakker for fort.

      Det er heller ikke helt ukomplisert å bruke tekst-til-tale til å «lese» nettsider. Programmene kan vanligvis lett hente tekst fra en hvilken som helst side. De er imidlertid ikke i stand til å tolke ord som er delt ved linjeskift, eller endre lesehastighet i henhold til tegnsettingen (som for eksempel ved komma). 

      Dessuten blir den tekstuelle sammenhengen ofte borte når skrevne ord blir konvertert til talespråk. Så selv om det kan være praktisk å bruke tekst-til-tale for å lytte til innhold, må en være oppmerksom på at detaljer i budskapet kanskje ikke blir like tydelige som når en leser selv.

      Nettsider og skrivebordsprogrammer for tekst-til-tale:

      Hvilke tekst-til-tale-apper finnes for Android?

      Å velge den beste programvaren for tekst-til-tale er ikke nødvendigvis så enkelt. I Google Play Store er det et overveldende stort utvalg av apper for tekst-til-tale, med forskjellige funksjoner, stemmer – og priser. Noen apper er også gratis, men du må ofte betale for tilgang til ekstra tjenester og funksjoner. 

      Her er noen av de bedre alternativene du kan vurdere:

      1. Narrator's Voice

      Dette er en av de mest effektive appene for tekst-til-tale du finner i Google Play Store. Den har en rekke stemmer å velge blant og er dessuten gratis.

      Med Narrator's Voice kan du konvertere en hvilken som helst tekst til tale. Du kan dessuten bruke appen til å dele lydfiler med tale via e-post, Twitter, Facebook eller andre meldingstjenester eller sosiale medier. Det er ikke like lett med en konvensjonell stemmeopptaker.

      2. Talk Free

      Hvis du er på utkikk etter en enkel og brukervennlig app for tekst-til-tale, kan Talk Free være appen for deg. Det er en effektiv app, som kan lese høyt fra både nettsider og e-bøker.

      Appen gir deg mulighet til å justere lesehastigheten for hver stemme, dele store lydfiler i mindre filer, samt lagre dem hvor som helst på enheten din. Talk Free er foreløpig kun tilgjengelig for Android-enheter. Du finner den i Google Play Store og den er gratis.

      3. Voice Aloud Reader

      Voice Aloud Reader kan lese høyt fra tekstdokumenter og PDF-filer. Appen har 19 stemmetyper, 15 hastigheter og 3 lesemoduser. Det er også mulig å velge en bakgrunnsfarge når teksten konverteres til tale.

      Baksiden er at appen har et komplisert brukergrensesnitt, men når du først har blitt vant til det kan du få mye ut av det.


      4. Natural Reader

      Natural Reader er en annen tekst-til-tale-app med mange brukerinnstillinger. Den har 18 forskjellige stemmer og 15 hastigheter å velge blant. Og du kan opprette et eget bibliotek med filer og legge dem til i en liste for fremtidig bruk.

      Kort oppsummert er Natural Reader en meget tilpasningsbar app, som lar deg opprette ditt eget filbibliotek.

      5. IVONA Text-to-Speech HQ

      IVONA har drevet med tekst-til-tale siden 2005 og selskapets ekspertise kommer tydelig til uttrykk i appen. IVONA en av de beste programvarene for tekst-til-tale på markedet. Den brukes blant annet i Kindle Fire-nettbrett, noe som har gjort den svært populær i tekst-til-tale-industrien. IVONA har et stort utvalg av stemmer, alle med en særegen personlighet.

      IVONA Text-to-Speech HQ er dessuten helt gratis, skjønt det er mulig å kjøpe ekstra pakker med stemmer for å utvide utvalget.

      6. Acapela TTS

      Acapela Group er et nederlandsk teknologiselskap som tilbyr tekst-til-tale-apper via Google Play Store, for utvalgte land. Appen støtter mer enn 30 språk, innbefattet norsk. 

      Det er en av de beste tekst-til-tale-appen for Android-enheter, ettersom den ikke krever Internettilkobling. Følgelig kan du bruke den ombord på fly, tog eller andre steder uten eller med dårlig Internettilgang.

      7. Googles tekst-til-tale-motor

      Googles egen tekst-til-tale-motor er ganske lik Acapela TTS når det gjelder funksjoner. Du kan laste ned alle stemmene gratis og bruke appen uten å være koblet til Internett. Det er ingen oppgraderingsalternativer i appen, men du må betale for å laste ned flere språk.

      8. Pocket TTS Reader

      Pocket TTS Reader er en annen god programvare for tekst-til-tale, som kan konkurrere med de ovennevnte. Med denne appen er det lett å laste ned favorittfilene dine og dele dem med andre via e-post eller meldingstjenester. Og det beste ved denne appen er at du kan lage personlig tilpassede stemmer, basert på opptak av din egen stemme.

      Appen har dessuten en rekke lesealternativer, som innstillinger for hastighet og språkvalg m.m.

      9. NeoSpeech Text-to-Speech HQ

      NeoSpeech er en tekst-til-tale-app som tilbyr stemmer av høy kvalitet gratis, men hvis du vil ha dem i biblioteket ditt må du betale. I skrivende stund er det 36 tilgjengelige stemmer og flere blir jevnlig lagt til.

      NeoSpeech er en av de beste tekst-til-tale-appene med stemmer av høy kvalitet.

      Hvis du kjenner noen som har problemer med å lese selv, kan du trygt anbefale en av appene ovenfor som lesehjelp.

      Les mer: De mest nyttige tekst-til-tale-appene for Android

      Hvilke tekst-til-tale-apper finnes for iPhone?

      Nedenfor deler vi våre anbefalte tekst-til-tale apper for Apples iPhone.

      1. Text to Speech!

      Hvis du ønsker å bringe mer liv i en tekst, er Text to Speech! et godt valg. Som navnet sier, leser denne tekst-til-tale-appen tekst høyt. Og den kan også lagre opplesningene som MP3-filer, slik at du kan lytte til dem senere.  

      Appen støtter 20 språk. Og at du kan endre hastigheten til lesestemmen, gjør den til et nyttig hjelpemiddel for språklæring. Text to Speech! er en av de beste gratis tekst-til-tale-appene for iPhone.

      2. NaturalReader Text To Speech

      I likhet med tekst-til-tale-appen vi diskuterte ovenfor, kan også NaturalReader Text To Speech lese både elektroniske filer og dokumenter.

      Appen tilbyr flere forskjellige lesestemmer. Og du kan dessuten bruke den til å konvertere opplesningene til MP3-filer.

      3. iSpeech TTS

      iSpeech TTS er et meget godt online tekst-til-tale-verktøy for iPhone, som støtter ulike språk. Flere av stemmene som tilbys er gratis, mens tilgang til de av høyest kvalitet må kjøpes.

      Det beste med iSpeech TTS er personvernserklæringen – du trenger hverken å opprette en konto eller oppgi kortinformasjon. Og ettersom iSpeech TTS er et online verktøy kan det også brukes med Android-enheter.

      4. Voice Dream Reader

      Nestemann på listen vår er Voice Dream Reader – en av de beste nedlastbare appene som kan lese dokumenter og filer høyt for deg. I tillegg til et utvalg av forskjellige stemmer, har denne tekst-til-tale-appen for iPhone også forskjellige temaer og design. Så du kan altså velge både lesestemme og layout etter egne preferanser.

      5. Talk For Me

      Appen har to moduser: «Speak» og «Type». Med Speak-modus kan du si til enheten hva den skal lese, og med Type-modus kan du skrive inn leseønsket ditt. Talk For Me er en enkel og brukervennlig tekst-til-tale-app.

      6. Speech Central

      Dette er den minst avanserte tekst-til-tale-appen du kan laste ned til en iPhone. Den tilbyr imidlertid flere kvalitetsstemmer som tilleggskjøp i appen.

      Kort sagt er Speech Central en enkel tekst-til-tale-app, som kan brukes til å lese artikler høyt, legge fortellestemme til videoer eller konvertere tekstdokumenter til lydfiler.

      7. iSpeech Pro

      iSpeech Pro er trolig den best kjente og mest brukte av tekst-til-tale-appene på listen vår for iPhone. Den er like populær blant studenter som forretningsfolk.

      iSpeech Pro har forskjellige bruksmoduser. Og i tillegg til et utvalg av stemmer fra anerkjente stemmetalenter, kan du også lage dine egne stemmer for tekst-til-tale. Så med denne appen er det en lett sak å gjøre ord til flytende lydbølger – på ethvert språk!

      8. Speech Speaker Pro

      Ønsker du å gjøre taleinnholdet ditt mer fengende? Speech Speaker Pro er en utmerket tekst-til-tale-app som kan hjelpe deg med det. Den har justerbare stemmer, innebygget ordbok, funksjon for bokmerking og mye mer.  

      10. Google Oversetter

      Som den sist nevnte i listen vår, men langt fra på sisteplass, har vi Google Oversetter, som kan transformere ord til talespråk på en brøkdel av et sekund. Det er en brukervennlig app for tekst-til-tale som dessuten har flere unike funksjoner.

      Les mer: De beste appene for tekst-til-tale til iPhone

      På hvilke måter kan tekst-til-tale være nyttig?

      Det er flere fordeler med tekst-til-tale. La oss se på noen av dem:

      1. Voiceover-apper

      Tekst-til-tale kan være en rimelig måte å lage voiceovere på i videoproduksjon. Har du noen gang prøvd å leie inn et profesjonelt stemmetalent til en voiceover? Hvis du har det, er du nok enig i at det ganske raskt kan bli ganske dyrt. Så hvis du har et begrenset budsjett, kan tekst-til-tale-apper være en adskillig mer rimelig løsning.

      Hvis du vil bruke tekst-til-tale som voiceover i videoproduksjon, kan du ta en titt på denne listen:

      2. Komfort

      Mens noen liker å lytte til musikk for å slappe av, foretrekker andre å lese og få mer intellektuell stimulering. Hvis du er blant dem som foretrekker å lese kan tekst-til-tale være midt i blinken for deg.

      En annen stor fordel er at du kan bruke tekst-til-tale hvor som helst. En tekst-til-tale-app kan for eksempel lese høyt for deg på sengekanten, mens du roer ned til en god natts søvn.

      3. Brukervennlighet

      Konverteringsprogrammer for tekst-til-tale er veldig enkle å bruke. Det er bare å kopiere og lime inn den teksten du ønsker å gjøre om til tale, trykke på en knapp og vipps så snakker appen for deg.

      Mange tekst-til-tale-apper tilbyr dessuten forskjellige moduser, slik at det enkelt å forstå hvordan det fungerer også for nybegynnere.

      4. Hjelpeteknologi

      Tekst-til-tale kan være et nyttig hjelpemiddel, her er noen eksempler:

      Hvis du ønsker å forbedre uttalen din, men er for sjenert til å øve sammen med andre, kan en tekst-til-tale-app lese opp det du ønsker å øve på, og til og med lagre opplesningene som lydfiler. Deretter er det bare å etterligne stemmen i øvesetningene for å perfeksjonere uttalen din.

      Tekst-til-tale kan også hjelpe skoleelever og studenter med å få bedre karakterer, ved å lese lange og krevende tekster for dem. Og personer som har lesevansker på grunn av dysleksi eller nedsatt syn, kan også ha stor nytte av tekst-til-tale.

      5. Sparer deg tid og penger

      Når du har den rette programvaren, trenger du ikke å leie inn en person til å lese ting for deg eller bruke penger på lydbøker. Du trenger bare å investere litt tid og et mindre beløp, av og til ikke noe i det hele tatt, for å frigjøre tid til andre aktiviteter.

      6. En bedre måte å lære på

      Noen personer synes det er vanskelig å konsentrere seg når de leser bøker. Å bruke tekst-til-tale gjør det lettere å holde fokus og følge med.

      7. Gjør det raskere og enklere å lære språk

      Når du er i gang med å lære et nytt språk, kan tekst-til-tale være et godt hjelpemiddel, i tillegg til grammatikk- og ordbøker. Å bruke tekst-til-tale er en fin måte å øve på ord og uttrykk på, for å forbedre uttale og intonasjon.

      8. Hjelp til multitasking

      Hvis du er av den travle typen som ofte har flere baller i luften, kan tekst-til-tale definitivt være et nyttig hjelpemiddel. Med tekst-til-tale kan du lytte til innhold, samtidig som du gjør noe annet på PC-en, lager mat eller stryker tøy – i stedet for å bruke mange timer bare på å lese.

      9. Utvider horisonten din

      Når du skal på hyttetur eller være et annet sted uten Internettilgang, er det ingen grunn til å begrense underholdningen til lagrede musikkfiler eller filmer på gamle DVD-er. En tekst-til-tale-app kan lese høyt fra spennende nye e-bøker eller andre artikler.

      10. Tilpasning og deling

      De fleste konverteringsprogrammer for tekst-til-tale har innstillingsalternativer for å justere talehastighet, tonehøyde, toneleie og volum. Ofte kan du også legge til effekter for å gjøre lytteopplevelsen mer morsom. Og en annen bonus er at tekst-til-tale-apper kan lage lydfiler som du kan og dele med andre.

      Hva er ulempene med tekst-til-tale?

      Tekst-til-tale har mange fordeler, men er ikke en ultimat løsning for alle behov.

      Noen av ulempene er:

      1. Bekymring vedrørende kvalitet

      En vanlig bekymring er at teksten vil høres unaturlig ut eller at kvaliteten vil bli dårlig hvis den konverteres til lyd med tekst-til-tale-teknologi. Mange er redde for at folk ikke vil like bøkene eller artiklene deres hvis de lytter til dem i stedet for å lese dem. Flere av dagens apper og programmer har imidlertid støyreduserende algoritmer, slik at ordene blir tydelige også når det benyttes stemmer av lavere kvalitet.

      2. Avhengighet

      Enkelte kan begynne å bruke tekst-til-tale fordi det er lettvint, men etterhvert bli så vant til dette hjelpemiddelet at de nesten ikke greier å lese uten. Selv om dette ikke er veldig vanlig, bør du være bevisst på hvor ofte og til hva du bruker tekst-til-tale, slik at du ikke blir avhengig av det.

      3. Vanskeligheter med komplekse ord og setninger

      Tekst-til-tale kan ofte gjøre uttalefeil når det er komplekse ord med flere stavelser eller enkeltstående setninger. De fleste systemer lar deg pause eller spole tilbake, hvis det er et og annet vanskelig ord du ikke forstår når den valgte lesehastigheten eller fungerer fint. Hvis dette skjer ofte, bør du imidlertid vurdere å bytte til en bedre app som bruker stemmer av høyere kvalitet.

      Hva mener du om tekst-til-tale?

      Har du erfaring med å bruke tekst-til-tale privat, eller har du brukt det tidligere i andre sammenhenger? Hva brukte du det til? På hvilken måte var det nyttig for deg? Er det noe annet om tekst-til-tale du mener det er verdt å dele, som ikke har blitt nevnt i denne artikkelen? Hvorfor mener du at tekst-til-tale er nyttig eller unyttig?

      Finn merkevarens stemme