Rask, presis og problemfri korrekturlesing med KI

Når du skal publisere innhold, er det viktig at leseren får et godt inntrykk – og da må teksten ikke skjemmes av feil. I dette blogginnlegget ser vi nærmere på hvordan kunstig intelligens (KI) kan bidra til at tekstene dine holder høy standard – hver gang. Vi går blant annet gjennom viktige momenter du bør tenke over når du skal velge KI-verktøy til korrekturlesing, som treffsikkerhet, hurtighet og hvilke muligheter du har til å skreddersy løsningen. I tillegg gir vi deg en oversikt over noen av de mange tjenestene og generative KI-modellene som er tilgjengelige i dag.

Kan KI brukes til korrekturlesing?

La oss først se på forskjellene mellom korrekturlesing, stavekontroll og tekstredigering.
Stavekontroll handler ganske enkelt om å finne skrivefeil. Ved korrekturlesing går man litt dypere inn i teksten, retter opp i grammatikken og sjekker at alt henger logisk sammen. Tekstredigering, eller språkvask, går enda et hakk lenger – her skal teksten justeres og poleres så den får best mulig flyt.

Her kan kunnskap om effektiv bruk av KI til korrekturlesing komme godt med. KI kan brukes til alt fra grunnleggende stavekontroll til avanserte kontekstuelle analyser, der regelbaserte algoritmer raskt og effektivt fanger opp og korrigerer feil.

Hva er det beste KI-verktøyet til korrekturlesing?

Grammarly

Dette KI-baserte grammatikkverktøyet kan brukes til å korrekturlese ulike typer tekster for å produsere innhold med god lesbarhet og flyt. Teksten evalueres på setningsnivå, og du får skreddersydde forslag basert på formelle grammatikkregler og mønsterpraksiser, slik at teksten for eksempel blir tydeligere og mer slagkraftig.

Fem hovedpunkter i denne artikkelen

1. KI-baserte korrekturverktøy kan være nyttige til alt fra grunnleggende stavekontroll til avansert kontekstuell analyse, og sikrer raske og gode rettelser.
2. KI er supert for rask korrigering av grammatikkfeil og for å gi teksten et lite løft, men kan også gå glipp av nyanser og kontekst som et menneske er bedre til å fange opp.
3. Det finnes en rekke forskjellige KI-baserte korrekturtjenester og generative KI-modeller med ulike funksjoner og fordeler.
4. For å få mest mulig ut av KI er det viktig å kunne skrive effektive og spissede kommandoer (prompts) som gir teknologien føringer for hvilke spesifikke områder det skal fokuseres på.
5. GPT (Generative Pre-trained Transformer) er en av de mest kjente språkmodellene. Med OpenAIs ChatGPT Plus-abonnement kan du skreddersy hvordan GPT-assistenten skal hjelpe deg med å korrekturlese og kvalitetssikre innholdet ditt.

Finn det beste KI-verktøyet til korrekturlesing

Her er de viktigste tingene du bør vurdere når du skal bruke KI-verktøy til korrekturlesing:

1. Treffsikkerhet: Hvor godt klarer KI å fange opp og korrigere feil i teksten, inkludert grammatikkfeil, tegnsettingsfeil, stavefeil og stilistiske problemer?
2. Tidsbruk: Hvor raskt kan KI-verktøyet korrekturlese en gitt mengde tekst? Dette er et viktig element for blant annet tidssensitive oppgaver.
3. Kontekstsensitivitet: Kan KI-verktøyet forstå konteksten og komme med rettelser i tråd med den tiltenkte meningen?
4. Tilpasningsmuligheter: Kan KI-verktøyet tilpasses ulike skrivestiler, bransjer eller personlige preferanser?
5. Integrasjon: Kan KI-verktøyet integreres i eksisterende arbeidsflyter, filformater og plattformer?
6. Kvaliteten på tilbakemeldingene: Gir KI-verktøyet en forklaring av rettelsene, slik at brukeren kan forstå og lære av feilene man gjør?
7. Språk: Hvilke språk har verktøyet støtte for? Dette er et viktig moment for brukere som jobber med innhold på flere språk.
8. Pålitelighet: Hvor konsekvente og pålitelige er rettelsene som gjøres? Dette er viktig blant annet der man har en etablert «tone of voice» eller språklig stil som skal følges konsekvent.
9. Personvern og sikkerhet: Hvilke mekanismer er på plass for å beskytte brukerens opplysninger og ivareta konfidensialiteten?
10. Pris: Hvor mye koster det å bruke KI-verktøyet til korrekturlesing? Det finnes mange ulike prismodeller, der man kan betale en éngangsavgift, kjøpe et abonnement eller betale basert på faktisk bruk.
11. Nettlesingsfunksjoner: Kan KI-verktøyet bla gjennom nettinnhold for å absorbere ny informasjon?

Disse kriteriene er nyttige å vurdere når du skal velge en KI-løsning som passer dine behov.

Liste over tjenester innen generativ KI og KI-basert korrekturlesing

Det finnes mange tjenester og generative KI-modeller som kan brukes til korrekturlesing. Her er en liste over noen av de vanligste.

Her er også noen av de beste, men litt mindre spissede tjenestene for KI-basert korrekturlesing.

Slik bruker du generativ KI til korrekturlesing og tekstredigering

Følg disse konkrete tipsene for å få mest mulig ut av KI-verktøy for korrekturlesing:

1. Hvem er målgruppen? Når KI-verktøyet får informasjon om hvem som skal lese dokumentet, kan det tilpasse teksten til ønsket stil og lesenivå.
2. Slå an tonen. Skal teksten for eksempel ha en formell eller jordnær tone? Ved å spesifisere dette blir det enklere for KI-verktøyet å sørge for at tonen blir konsekvent gjennom hele teksten.
3. Klargjør formatet. KI-verktøy fungerer gjerne best med ren tekst, men det er også mulig å kopiere og lime inn innhold direkte i verktøyet hvis dokumentformatet er kompatibelt.
4. Definer hva du trenger. Ønsker du bare en enkel stavekontroll, vil du justere teksten for å gjøre den mer lesbar, eller vil du omskrive hele teksten? Ved å angi konkrete mål øker sjansen for at KI-verktøyet gir deg resultatene du er ute etter.

Slik bruker du ChatGPT til korrekturlesing og tekstredigering

ChatGPT er et raskt, effektivt og smart verktøy du kan bruke til å forbedre tekster. Den har en kostnadsfri versjon med KI-basert korrekturlesing, og en mer avansert abonnementstjeneste. Følg denne fremgangsmåten for å få mest mulig ut av ChatGPT:

1. Begynn enkelt: Legg inn teksten du vil jobbe med, i ChatGPT. Gi tydelige instruksjoner om hva du vil at verktøyet skal gjøre for deg – for eksempel «korrekturles denne teksten og se etter grammatikkfeil».
2. Bruk GPT-tagger: Tagg en GPT-assistent som du har lært opp i en bestemt stilguide, eller last opp en ny stilguide.
3. Sekvensielle kommandoer (prompts): Bruk sekvensielle kommandoer for å gå grundigere til verks. Hvis ChatGPT foreslår en endring, kan du spørre «hvorfor er denne endringen nødvendig?» eller «på hvilken måte forbedrer dette teksten?».
4. Kontekst og tone: Oppgi kontekst for å hjelpe ChatGPT med å forstå hvilken stil og tone du er ute etter. Du kan for eksempel si: «Dette er en formell rapport, så den må ha en profesjonell tone», eller «Dette er et blogginnlegg, så språket må være engasjerende og naturlig».
5. Tilbakemeldingssløyfe: Se over endringene ChatGPT har gjort, og finjuster dem ved behov – for eksempel ved å skrive «kan du gjøre denne setningen mer konsis, uten å endre meningen?».
6. Spesifikke krav: Når du skal jobbe med tekstredigering, kan det hende du har spesifikke krav, som for eksempel finpussing av den språklige stilen eller bedre flyt. Du kan bruke kommandoer (prompts) som for eksempel «kan du få dette avsnittet til å høres mer overbevisende ut?» eller «kan du gjøre språket enklere for et mer generelt publikum?».
7. Avsluttende gjennomgang: Når du er fornøyd med endringene, tar du en siste sjekk av hele teksten ved å skrive i ChatGPT: «kan du ta en siste sjekk etter feil?».
8. Lær opp verktøyet: Chat GPT lærer av interaksjonene med deg. Ved å gi en tilbakemelding på forslagene du får, lærer du opp verktøyet i hva slags stil og tone du foretrekker.
9. Kombiner KI med en manuell gjennomgang: Selv om ChatGPT er et kraftig verktøy, er det lurt å ta en manuell gjennomgang av forslagene – særlig hvis det dreier seg om nyansert eller kreativt innhold.

På denne måten kan du utnytte mulighetene i ChatGPT til effektiv korrekturlesing og tekstredigering for å sikre at tekstene dine holder kvaliteten du ønsker.

Korrekturkommandoer for KI

Det krever litt erfaring å få maksimalt ut av KI-baserte tjenester for korrekturlesing, som ChatGPT. En av de viktigste tingene du må kunne, er å skrive gode kommandoer (prompts) som gir deg resultatene du vil ha.

Her er noen eksempler:

• «Korrekturles denne teksten og foreslå endringer som forbedrer stavingen og grammatikken og gjør teksten tydelig og enkel å forstå: [sett inn tekst].»
• «Rediger og språkvask denne teksten for å gjøre den logisk og konsis, og bruk en 'aktiv stemme' der det passer: [sett inn tekst].»
• «Korriger alle feilene i denne teksten med hensyn til grammatikk, tegnsetting, setningsstruktur og bruk av stor og liten bokstav, uten å endre den opprinnelige meningen eller strukturen: [sett inn tekst]».
• «Analyser denne teksten som en profesjonell tekstredigerer, og gi tilbakemelding i form av en punktliste. Skriv deretter om teksten og bruk forslagene til forbedring: [sett inn tekst]».

Korrekturkommandoer for KI

Ved å be KI-tjenesten om en tilbakemelding på den korrekturleste eller redigerte teksten får du en god pekepinn på hvordan du kan skrive bedre prompts – eller bedre tekster. Du kan for eksempel be ChatGPT om å «gi en oppsummering av følgende typer feil» i svaret:

• staving
• grammatikk
• tegnsetting og ortografi
• stor og liten bokstav
• formatering
• stil
• typografi
• innhold
• syntaks
• overflødige ord
• inkonsekvente partier
• logikk
• kulturelle elementer
• sitering
• sjargong
• uformelt språk
• tvetydigheter
• unødvendige gjentagelser
• parallellismer
• transkribering
• klarhet
• verbtider
• stemme
• pronomener
• homonymer
• homofoner
• inkonsekvent terminologi

Men husk: Selv om du lar KI ta seg av grovarbeidet med å kontrollere grunnleggende grammatikk, staving og lesbarhet, er det du som har det siste ordet. Du må selv finpusse subtile aspekter som tekstens «stemme», ulike konnotasjoner og at teksten henger sammen. Med kombinasjonen av effektiv KI-basert hjelp og menneskelig dømmekraft kan du få svært gode tekster.

Korrekturkommandoer (prompts) som gir deg resultatene du vil ha

En detaljert stilguide er alfa og omega for å få de beste mulige resultatene med KI-basert korrekturlesing eller tekstredigering (språkvask). Det kan også være nyttig å spesifisere stilmessige aspekter ved å skrive for eksempel «omskriv denne teksten så den blir mer …»:

Tilpass ChatGPT med Open AI

Med ChatGPT Plus er det mulig å lage en tilpasset GPT. Du kan finjustere hvordan GPT-assistenten fungerer til spesifikke formål, for eksempel for å sørge for at tekstene dine er i tråd med stilføringene for jobben eller organisasjonen din. Her gir vi deg en trinnvis veiledning til hvordan du setter opp en tilpasset GPT.

1. Abonnement og oppsett

• Registrer deg for ChatGPT Plus (betalt versjon).
• Få tilgang til GPT-4.
• Opprett og utforsk GPT-løsningen.

2. Kom i gang med en tilpasset GPT

• Gå til «Explore» på dashbordet på chat.openai.com.
• Klikk på «Create a GPT».

3. Oppgi grunnleggende informasjon

• I «GPT Builder» oppgir du grunnleggende informasjon, for eksempel en beskrivelse av funksjonen du er ute etter (f.eks. innholdskontroll, korrekturlesing, samsvar med en stilguide).
• Gi GPT-en et navn, for eksempel «Stilguide-assistent (jobb)».

4. Tilpass GPT

• Bruk OpenAIs ChatGPT-veiledning.
• Svar på spørsmålene i GPT Builder for å finjustere assistenten.
• Last opp en stilguide.
• Test GPT-løsningen i panelet på høyre side.
• Fortsett å finjustere GPT-løsningen med Builder-funksjonen i venstre sidepanel.
• Tilpass innstillingene og gi tilbakemeldinger.
• Kontroller GPT-funksjonaliteten og legg til flere instruksjoner.
• Angi delingsinnstillinger – offentlig tilgjengelig eller begrenset tilgang?
• Lagre innstillingene med Lagre-knappen øverst til høyre.

5. Bruk den tilpassede GPT-løsningen

• Du kan snakke direkte med den tilpassede GPT-løsningen ved å bruke «@navn»-funksjonen i det vanlige chattefeltet. Det er også mulig å kommunisere med flere tilpassede GPT-er samtidig!

La Semantix oversette og korrekturlese det KI-genererte innholdet ditt

Semantix tilbyr et stort utvalg av tjenester som kan gi KI-generert innhold et løft. Uansett om du trenger oversettelser, språkvask, faktasjekk eller tilpassing av teksten, sørger vi for at budskapet ditt blir slagkraftig på språkene du trenger.

Vi bruker stilguider og terminologilister fra organisasjonen din til å skreddersy innholdet ditt i tråd med organisasjonens «stemme». Semantix leverer profesjonelle tjenester innen oversettelser, faktasjekk og korrekturlesing som lar deg nå ut til en global målgruppe.

Kontakt oss for å få finpusset og oversatt det KI-genererte innholdet ditt.