Syntolkning innebär att en berättarröst beskriver vad som händer i bild – saker som kan vara svåra att uppfatta med enbart hörseln, men behövs för att förstå handlingen. På så sätt kan fler ta del av innehållet i sin helhet, även personer med nedsatt syn.
Tjänster inom syntolkning
Tjänster inom syntolkning
Semantix erbjuder syntolkning på fler än 170 olika språk.
Prata med oss om ditt projektDet här händer när du lägger till syntolkning i dina videor:
Du breddar din räckvidd genom att erbjuda innehåll som fler kan förstå
Ditt innehåll blir tillgängligt världen över och uppfyller viktiga EU-direktiv
Fler får tillgång till dina offentliga sändningar eller ditt streamade innehåll
Gör ditt videoinnehåll mer tillgängligt
Alla ska kunna tillgodogöra sig det innehåll som kommuniceras, oberoende av individuell förmåga eller behov. Det är utgångspunkten i EU:s tillgänglighetsdirektiv. Semantix erbjuder flerspråkig syntolkning, så att du kan nå ut till så många som möjligt, samtidigt som du uppfyller relevanta krav på tillgänglighet. Oavsett om din verksamhet involverar stora mängder streamat innehåll, eller det bara är tal om en enkel video – vi har lösningen.Få rådgivning om EU:s tillgänglighetsdirektiv
Vi erbjuder följande:
Syntolkning på fler än 170 olika språk och dialekter
Ljudfiler i flera vanliga format
Rådgivning om efterlevnad av EU:s tillgänglighetsdirektiv
Hundratals manliga och kvinnliga röstskådespelare att välja mellan
Hitta rätt röst för ditt företag
Hitta rätt röst för ditt företag
Vi vet hur viktigt det är att välja rätt röst. För det är inte bara vad som sägs, utan även hur det sägs, som påverkar hur en produkt eller tjänst upplevs.
Våra professionella inläsare är män och kvinnor i olika åldrar som är modersmålstalare av 170 olika språk, inklusive lokala dialekter.
Vi hjälper dig hela vägen, från brief till leverans
Vad vill du ha hjälp med? Från enskilda delar till hela processen, från manusskrivande till inläsning och färdiga ljudfiler i ett lämpligt format – det är helt upp till dig.
Oavsett vad du behöver har vi en lösning.